Global

UX

Design

btraxは、サンフランシスコにもつ拠点を活かし、現地の言語/文化的背景を理解しながらサービスやプロダクトの海外進出を支援しています。


「Global UX Design」では、デザインリサーチを通じて、競合や市場の

ほか、ユーザーの利用シーンや理由・目的を特定し、ユーザーの価値観を

理解することを目指します。


そして、プロトタイプやデザインモックアップの作成により、

国外のユーザーに対してもニーズに基づいた最適な体験をデザインし、

サービスやプロダクトのローカライゼーションを支援します。

OUR WORK

グローバルの市場機会を創出し

最適なユーザー体験をデザイン

UX RESEARCH

UX DESIGN

US MARKET ENTRY

pixiv

BUSINESS STRATEGY

SERVICE DESIGN

UI/UX DESIGN

Panasonic β

SERVICE DESIGN

UX RESEARCH

MARKETING

SONY

UX RESEARCH

CONCEPT DESIGN

North America

SUBARU

What btrax offers

Solution

Problem

日本向け商品をアメリカ市場に進出させたいが、現地のユーザーに受け入れられるために

どのように体験をローカライズをすればよいのかわからない

Process

Benefits

・海外ユーザーの求めるサービス体験が把握できる


・すでに普及している競合の存在と強み・弱みが把握できる


・海外オフィスの設置や人材採用を行う必要がない


・人的リソースを最小限に抑えられる


・グローバルな課題を解決し得るサービスのプロトタイプが手に入る


About btrax

btrax (ビートラックス) は2004年に設立された、サンフランシスコと東京に拠点をおくデザイン会社です。UXデザインを中心に、

最適なユーザー体験を生み出すことで新たな事業価値の創出に

貢献いたします。


これまでに国内外合わせて300社以上の実績があり、Pixiv、SUBARU、Panasonic、SONY、Calbeeといった日本国内に多くの

ユーザーやファンを持つ企業の米国進出をサポートしてきました。


日米間の価値観の違いやユーザーのニーズを理解した最適な

ユーザー体験を提供するマインドセット醸成の支援を行います。

btraxは感動する体験を

通じて、新しい価値を

創造するグローバルUX

デザインエージェンシーです。

Contact

Us

sf@btrax.com

1-415-344-0907

665 Third St. Suite 536

San Francisco, CA 94107

tokyo@btrax.com

03-6683-0853

〒107-0062 東京都港区

南青山 2-15-5 FARO 201

San Francisco

Tokyo

© 2004-2020 btrax, Inc

利用規約 | プライバシーポリシー